CRÉATIONLINE
Noir Silk I


"A thread to be cherished for a long time"

Gracefully, a radiant thread intertwines with your fingertips, leaving its mark on you.

The metaphorical 'thread' symbolizing fate and self, with its intricate craftsmanship and textured essence, becomes the hallmark of ATELIER CRÉATION DE BIJOUX JIGUM.

The irregular size and weaving pattern of the golden thread Radiate a unique and enchanting beauty, while the subtle nuances within unveil the depth of aesthetics.

The “Gold Silk,” the shiny chain of gold strands worn softly like a silk, and the “Noir Silk,” revealing a sense of depth as if it had a long history, were enough to be our new “threads.”

We hope each of our laborious works will be cherished as a beautiful thread more deeply over time.


'오랫동안 간직될 하나의 실’

아름답게 빛나는 하나의 실이
당신의 손가락에 감겨집니다.

‘인연’과 ‘자신’을 은유하는 ‘메타포’인 ‘실’을 표현하는
질감과 조각의 섬세한 세공과 구조화는
어느새 우리의 색이 되어가고 있습니다.

금사의 크기와 짜임의 형태가 일정하지 않아
특유의 독특한 아름다움을 자아내며,
그사이로 보이는 미세한 음영은 미학의 깊이를 더합니다.

우리의 노력이
시간이 갈수록 더 깊은
아름다운 하나의 실로 간직되기를 바랍니다.

* Noir Silk *

오래된 돌조각과 조각들 사이로
시간이 깃든 고요한 영감의 딥 골드

은은하고도 깊게
자신만의 색을 표현하고
간직하고자 하는 분들께 어울립니다.

* Ⅰ , Ⅱ , Ⅲ - 3가지 폭으로 이루어져 있습니다. * 

Detail

585Au 14k gold
Width  2.5 mm x Thickness 1.3 mm 
Archive code : A-R-009-G

700,000won (700,000won 할인)
상품 옵션
배송
Size 1

상품 목록
Noir Silk I 수량증가 수량감소 700000won(  )
PRICE : 0 (0개)